Không Lui Không Hàng Vietsub - HD
No Retreat, No Surrender là một bộ phim hợp tác giữa Âu Mỹ, Hồng Kông và Trung Quốc. Bối cảnh của phim diễn ra ở Los Angeles, Mỹ, xoay quanh câu chuyện về một cậu bé tên là Jason Stillwell.
Jason là một cậu học sinh trung học đam mê võ thuật và muốn trở thành một võ sĩ xuất sắc. Tuy nhiên, anh gặp phải sự đối đầu và bắt nạt từ một băng đảng đường phố. Sau khi gia đình anh chuyển đến Seattle, Washington, Jason tình cờ gặp được một võ sư người Nga tên là Ivan Kraschinsky.
Ivan nhận ra tiềm năng võ thuật của Jason và đồng ý huấn luyện anh. Trong quá trình huấn luyện, Jason khám phá ra rằng Ivan cũng đang gặp khó khăn trong sự nghiệp võ thuật của mình, bị áp bức bởi một băng đảng xã hội đen Trung Quốc do một võ sư tên là R.James dẫn đầu.
Jason quyết định giúp Ivan trả thù và bảo vệ ngôi nhà võ thuật của mình. Anh tìm đến sự trợ giúp của một võ sư người Hoa tên là Bruce Lee, người đã qua đời. Bằng cách học hỏi các bài học và kỹ năng của Bruce Lee, Jason trở thành một võ sĩ mạnh mẽ và sẵn sàng chiến đấu chống lại băng đảng của R.James.
Cuối cùng, Jason và Ivan phải đối mặt với R.James và băng đảng của mình trong một trận chiến đẫm máu tại một giải đấu võ thuật quốc tế. Bằng sự kiên nhẫn, đấu tranh và sự không khuất phục, Jason và Ivan chiến thắng và chứng minh rằng không có sự chùn bước hay đầu hàng trong cuộc sống.
